本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大馬神山裸拍遭遣返 英女:非常抱歉

2015/6/14 22:44(6/15 15:08 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦14日綜合外電報導)英國女背包客霍金斯在馬來西亞婆羅洲(Borneo)神山拍攝裸照,她坦承罪狀後遭大馬驅逐出境,今天返國時表示對此感到「非常抱歉」。

4名西方觀光客承認犯下公然猥褻罪後,昨天飛往吉隆坡接受遣返,23歲的霍金斯(Eleanor Hawkins)是其中之一,她今天上午抵達英國希斯羅機場(Heathrow)。

霍金斯在英國寓所外發表聲明說:「我知道我的舉止相當愚蠢,也明白我們的行為嚴重冒犯沙巴民眾,對此真的非常抱歉。」

霍金斯的母親魯斯(Ruth)說:「她知道自己做出錯誤且不敬的舉動…並接受馬來西亞當局適當且公正的審判,也已服滿刑期。」

馬來西亞沙巴州6月5日發生地震,造成18人人罹難後,4名外籍人士本週稍早被逮捕。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

若干大馬民眾及官員認為,是這些外籍觀光客的行為引發地震。

馬來西亞地方法院12日判處這些外籍觀光客入獄3天及罰款5000令吉(約新台幣4萬元),起始日從9日落網後開始計算,意味他們已服滿刑期。(譯者:中央社劉文瑜)1040614

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

21