本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

日本京都醍醐寺投資人造衛星 擬2023設宇宙寺院

2021/2/2 11:55(2/2 14:44 更新)
日本京都醍醐寺投資開發人造衛星的新創公司Terra Space,預定2023年發射衛星。醍醐寺規劃在衛星內部設置「宇宙寺院」,名稱定為「淨天院劫蘊寺」。(圖取自劫蘊寺網頁gounji.space)
日本京都醍醐寺投資開發人造衛星的新創公司Terra Space,預定2023年發射衛星。醍醐寺規劃在衛星內部設置「宇宙寺院」,名稱定為「淨天院劫蘊寺」。(圖取自劫蘊寺網頁gounji.space)

(中央社東京2日綜合外電報導)日本京都醍醐寺投資開發人造衛星的新創公司Terra Space,預定2023年發射衛星。醍醐寺規劃在這距離地表500公里的衛星內部,設置「宇宙寺院」。

醍醐寺內的五重塔,為京都府內最古老的木造建築。(圖取自Unsplash圖庫)
醍醐寺內的五重塔,為京都府內最古老的木造建築。(圖取自Unsplash圖庫)

醍醐寺是日本佛教真言宗醍醐派的總寺(總本山),與京都、宇治、大津市的十多座建築共同以「古京都文化財」獲聯合國教科文組織(UNESCO)列入世界遺產名錄。去年2月,醍醐寺與民間企業共同出資成立Terra Space公司。

日本「讀賣新聞」、「京都新聞」等媒體報導,Terra Space設計的人造衛星,是長20公分、寬30公分、高10公分的箱型,軌道將在距離地表約500公里處,約一個半小時可環繞地球一周,並可傳回從宇宙拍攝的地球影像,預定2023年升空。

醍醐寺將在這顆人造衛星內部設置「宇宙寺院」,搭載小型佛像與佛教曼荼羅畫等法器,並為山間的寺院構築防災通訊網。

「宇宙寺院」的名稱定為「淨天院劫蘊寺」,「劫」與「蘊」都是佛教用語,意為時間的巨流,以及形成人類存在的要素。

醍醐寺表示,有必要建立一座寺院,從宇宙的宏觀視野,超越地域與國境的界線,祈求和平與安全。

除了設置「宇宙寺院」,醍醐寺未來也將定期舉行「宇宙法會」,祈求宇宙的和平與安全,首次法會將在本月8日舉行。(譯者:顧荃/核稿:曾依璇)1100202

醍醐寺內三寶院庭園。(圖取自Unsplash圖庫)
醍醐寺內三寶院庭園。(圖取自Unsplash圖庫)
醍醐寺內景觀。(圖取自Unsplash圖庫)
醍醐寺內景觀。(圖取自Unsplash圖庫)

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族