本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美CDC:孩童感染武漢肺炎 1/5可能需住院

最新更新:2020/04/07 11:50

(中央社紐約6日綜合外電報導)美國疾病管制暨預防中心(CDC)首度深入分析感染2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的年幼人口,發現境內達2成染疫孩童需要住院,低於1/3須入院的染疫成人。

美國疾病管制暨預防中心分析發現,感染2019冠狀病毒疾病的孩童較不會出現症狀,比較可能會有輕微的不適。

這項分析證實疫情起源地中國所發表的研究,他們提出孩童的病情可能會被忽視,即使孩童同樣會傳播病毒給成人。

研究人員在美國疾管中心的「死亡率與發病率週報」(Morbidity and Mortality Weekly Report)寫道,雖然18歲以下的孩童占美國總人口22%,他們僅占境內確診數14萬9082人的1.7%。

分析發現,高達2%的染病孩童必須住進加護病房,而1歲以下的嬰兒最有可能入院。

孩童必須住院的比率明顯低於65歲以下成人,他們有高達1/3需要住院,其中4.5%需要重症照護。

美國疾管中心的研究人員強調,這項發現仍基於不完整的數據,大多數的案例缺乏疾病症狀、嚴重程度或病患本身罹患的疾病等資訊。

儘管受到這些限制,數據顯示2019冠狀病毒疾病可能會造成年幼患者出現不同症狀。

從目前的數據來看,56%的孩童和71%的成人出現發燒症狀;54%的孩童和80%的成人出現咳嗽症狀;另外,有13%的孩童呼吸急促,65歲以下成人則有43%出現相同情形。

染病孩童也較少出現肌肉痠痛、喉嚨痛、頭痛和腹瀉等症狀。

當中一名篩檢結果為陽性的小孩是無症狀病患,另有3名染疫孩童已病逝。

美國有超過35萬5000人檢測結果呈現陽性,死亡病例今天已破1萬大關。

截至4月2日,美國總計2572起孩童病例,有33%在紐約市,23%在其餘紐約州地區,另有15%在新澤西州,29%在其餘各州。(譯者:黃靖貽/核稿:劉淑琴)1090407

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱