本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國公布脫歐貿易協議文本 全文長達1246頁

2020/12/26 22:15(2021/1/1 17:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦26日綜合外電報導)英國今天公布與歐洲聯盟(EU)的1246頁脫歐貿易協議文本,除了貿易文件,還包括有關核能、交換機密訊息、民用核能的協議,以及一系列聯合聲明。

英國將於格林威治標準時間12月31日23時起,正式離開歐盟單一市場及關稅同盟,再5天就要脫離全球最大貿易聯盟之一。對於英國來說,這是失去大英帝國地位後的最重大全球性轉變。

這份文本名為「歐盟與英國貿易暨合作協議草案」(Draft EU-UK Trade and Cooperation Agreement),意味著英國脫離歐盟單一市場後,雙方貨物流動不會收取關稅或出現配額問題。

這份文本包括許多詳細附件,包括原產地、魚類、葡萄酒貿易、藥品、化學品和安全數據合作等規定。

這項協議明確承認,雙方貿易和投資需要的條件是「開放且公平的競爭環境」。

在英國經濟重心的金融服務方面,雙方僅承諾「為彼此之間的貿易和投資發展創造有利環境」。(譯者:陳正健/核稿:陳彥鈞)1091226

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
英脫歐後雙邊貿易協議敲定 重點一次看
172.30.142.91