本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

伊朗反政府示威 死亡人數激增至少12死

2018/1/1 18:01(1/1 22:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社德黑蘭1日綜合外電報導)伊朗國營電視台今天報導,伊朗抗議活動昨天晚間又造成10人喪生,武裝示威者曾試圖占領警察局和軍事基地。這項持續不斷的示威,迄今已造成至少12人喪生。

美聯社報導,經濟問題引發的抗議活動28日在麥什赫德(Mashhad)展開,並已擴大到數個城市。數以百計民眾遭到逮捕。

國營電視台報導,10人昨晚在衝突中喪命,但沒有詳細說明。30日晚間伊朗西部的一場抗議活動,有2名示威者死亡。

報導中說:「一些武裝示威者試圖占領若干警察局和軍事基地,但遭到安全部隊強力抵抗。」

報導沒有說這些攻擊事件在那裡發生。

伊朗數個城市與城鎮昨晚爆發示威,抗議經濟困頓。這是連續第4個晚上伊朗發生示威抗議事件。社群媒體上已出現訊息,呼籲今天進行更多的反政府示威。

伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)昨晚首次打破沉默,籲請群眾冷靜,並且誓言「給予批判更多空間」,試圖化解連日來的動亂。(譯者:中央社陳彥鈞)1070101

示威傷亡增 伊朗總統:人民將做出回應

(中央社德黑蘭1日綜合外電報導)伊朗媒體今天報導,在伊朗示威迄今最嚴重暴力事件中,有10人於昨晚遇害。伊朗總統羅哈尼表示,伊朗人民將對「暴亂者和違法者」做出回應。

伊朗國營電視台報導,西部城鎮圖伊薩爾坎(Tuyserkan)發生槍擊事件後有6人喪命。一名地方議員表示,有2人在西南部城鎮伊茲(Izeh)遭槍擊身亡。

國營電台表示,另外2人,包括一名青少年,在西部城鎮道魯德(Dorud)被示威者偷來的一輛消防車撞倒並喪命。這讓4天示威總死亡人數來到12人。

法新社報導,羅哈尼(Hassan Rouhani)針對動亂輕描淡寫說:「這沒什麼。」

羅哈尼在他的總統官網發表聲明說:「批評和抗議是機會,不是威脅,伊朗人民本身會回應暴亂者和違法者。」

「我們人民會處理這些少數人,他們高呼違反法律、違背人民意願的口號,且侮辱革命的神聖和價值。」

伊朗當局沒有詳細說明誰該為這些致命槍擊事件負責。

在社群媒體上流傳數個城鎮及城市的示威影片,包括克爾曼沙(Kermanshah)、科蘭巴(Khorramabad)和薩因沙赫爾(Shahinshahr)。

西北部城鎮塔凱斯坦(Takestan)一間神職人員學校及數棟政府建築遭放火焚燒。還有影片顯示,警方昨天傍晚在首都德黑蘭革命廣場(Enghelab Square),使用催淚瓦斯和強力水柱驅散一場小型示威。(譯者:中央社陳彥鈞)1070101


延伸閱讀》伊朗示威延燒 4大重點快速掌握
延伸閱讀》反制人民示威 伊朗政府封鎖社群媒體
延伸閱讀》伊朗抗議示威 川普:暴虐政權無法永久
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72