本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

抗Beta變種病毒 AZ與牛津大學展開改良疫苗試驗

2021/6/28 06:39(6/28 15:19 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
為了因應Beta變種病毒,英國藥廠阿斯特捷利康公司和牛津大學27日展開改良疫苗的新試驗,此款疫苗與AZ主疫苗採相同的技術基礎研發,但對於Beta變種病毒的棘狀蛋白予以基因微調。圖為AZ疫苗。(中央社檔案照片)
為了因應Beta變種病毒,英國藥廠阿斯特捷利康公司和牛津大學27日展開改良疫苗的新試驗,此款疫苗與AZ主疫苗採相同的技術基礎研發,但對於Beta變種病毒的棘狀蛋白予以基因微調。圖為AZ疫苗。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦27日綜合外電報導)針對最先在南非發現的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)變種病毒Beta,英國藥廠阿斯特捷利康公司和牛津大學今天展開改良疫苗的新試驗。

法新社報導,大約2250名來自英國、南非、巴西與波蘭的自願者,參與這項「強化」疫苗的試驗。

這些志願者包括,已完整接種兩劑阿斯特捷利康公司(AstraZeneca, AZ)和牛津大學(University of Oxford)研發的疫苗,或者接種像是美國輝瑞藥廠(Pfizer)以mRNA技術研發的疫苗,以及從來沒有接種疫苗的民眾。

這款稱之為AZD2816的疫苗,藉由與AZ主疫苗相同的技術基礎研發,但對於Beta變種病毒的棘狀蛋白(spike protein)予以基因微調。

英國推廣疫苗施打計畫成效佳,但防護力能持續多久專家仍不確定。

牛津大學疫苗研究小組(Oxford Vaccine Group)顧問拉馬薩米(Maheshi Ramasamy)說:「這項研究將提供非常重要的佐證,以證明未來是否需要針對變種病毒加強劑量,包括『調整』。」

初步的試驗數據將在今年稍晚公布。

雖然最先在印度發現的變種病毒Delta入侵多國引發高度關切,不過一般認為,對付變種病毒Beta,目前各家的疫苗缺乏防護力。(譯者:曹宇帆)1100628

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀