本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美機場檢疫龜速旅客怨聲連連 川普:耐心等

2020/3/16 14:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約15日綜合外電報導)為遏止武漢肺炎疫情擴散,美國對入境旅客執行檢疫作業,旅客在若干主要機場大排長龍,等候龜速進行的檢疫程序,促使聯邦官員部署更多人力,總統川普也呼籲大家耐心等待。

川普今天下午推文說:「抱歉,打斷並延誤了通關流程。我們正快馬加鞭落實相關作業,但保持警戒和謹慎仍非常重要。」

路透社報導,川普推文說,當局正在進行「非常精確」的醫學檢驗,強調安全是首要之務。

川普這番言論呼應了國土安全部和海關與邊境保護局官員的話。他們承認,新的機場檢疫政策延誤通關流程,但有必要保護美國人民不受病毒侵害。俗稱武漢肺炎的2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情已在全球迅速蔓延。

川普政府上週對歐洲申根區26國實施入境管制,昨天又將禁令擴大至英國和愛爾蘭。美國公民和永久居民仍可返國,但需從特定機場入境。

海關與邊境保護局代理局長摩根(Mark Morgan)說,他們正在努力調整應對之道,也承認入境旅客經歷了令人難以接受的長時間等候。

國土安全部代理部長沃爾夫(Chad Wolf)說,他知道現場情況非常緊繃。沃爾夫推文說:「我們將增加人力,但美國大眾的健康和安全是首要之務。」

不過,也不是所有美國主要機場都受到影響。今天下午抵達芝加哥歐海爾國際機場(O'Hare International Airport)的旅客就說,他們並沒有在人龍中苦候許久。

但推特用戶貝爾(Sophie Bair)就沒這麼幸運了,她昨天在同一座機場經歷了混亂的一晚。貝爾上傳的影片可見大批旅客滯留機場,還說她已經等了4小時。

她寫道:「照片甚至無法捕捉現場規模。我們必須分3個階段排隊等待。」

有些旅客擔心,在大批人潮中長時間等待,恐增加染病風險。美國目前已有3200多起確診病例,至少62人病故。

推特用戶巴奈特(Jeffrey Barnett)說:「目前得等上3個多小時。咳嗽和噴嚏聲…。」根據巴奈特Po出的照片,昨晚在德州達拉斯─沃斯堡國際機場(Dallas-Fort Worth International Airport),旅客並肩等候。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

法新社報導,川普建議民眾避免非必要旅行,還說官員考慮針對國內實施旅行限制。

川普在記者會上說:「如果沒有旅行的必要,就不要旅行。」「我們希望讓這起事件落幕,不願見到許多人染上病疫。」(譯者:劉文瑜/核稿:嚴思祺)1090316

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

40