本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

棲地環境惡化黑市猖獗 鰻魚瀕臨絕種捕獲量銳減

2021/12/15 15:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社濱松15日綜合外電報導)日本廚師蜂須賀剛輕柔地把鰻魚串放在烤架上,準備料理備受喜愛的日本佳餚蒲燒鰻魚飯,但鰻魚現在瀕臨絕種,導致鰻魚飯價格漲到令人咋舌的地步,讓國際走私者虎視眈眈。

全球各地的民眾都吃鰻魚,但鰻魚料理在亞洲特別受到觀迎,也許沒有哪個地方比日本更癡迷,根據在墳墓發現的遺骸,日本早在數千年前就在食用鰻魚。

儘管鰻魚人氣居高不下,但關於鰻魚如何生長,大家依舊摸不透。明確地說,我們不清楚鰻魚是如何繁衍,即使將鰻魚誘拐到養殖地,在沒有干預之下讓鰻魚自然繁殖,這類技術至今仍尚未成功。

從汙染到過度捕撈等,這些行為對野生鰻魚的生長構成壓力,最近數十年鰻魚數量大幅減少。

鰻魚長得像蛇、又會不斷蠕動,令一些人感到反感,但鰻魚卻是日本料理中不可或缺的一道。自17世紀起,鰻魚最常以蒲燒方式料理,也就是將鰻魚串成一串、放在烤架上燒烤,再淋上由醬油與釀造米酒調和的醬汁。

66歲的廚師蜂須賀剛(Tsuyoshi Hachisuka)在日本中部的靜岡縣濱松市開設一家餐廳,40年來都使用相同配方調成的萬年醬汁烹調鰻魚。他告訴法新社:「我會根據我的口味微調醬汁,不能太甜、也不能太鹹。」

蜂須賀剛的料理手法40年如一日,但他使用的食材卻年年上漲。在日本,年幼鰻魚玻璃鰻(glass eels)的年捕獲量已跌至1960年的10%,導致鰻魚價格水漲船高。

蜂須賀剛說:「今日,一份鰻魚飯的價格已漲到我開店時的近3倍。」

包括亞種在內,目前有19種鰻魚,其中許多如今已受到威脅。2014年,日本鰻被國際自然保育聯盟(International Union for Conservation of Nature)列為瀕危,主因包括棲息地流失、過度捕撈、汙染與遷徙障礙。

鰻魚的生命週期很複雜,生長過程涵蓋一大片區域,因此,保育鰻魚是相當繁瑣的工作;此外,我們對於鰻魚如何繁殖,依舊有很多未知。

東京大學水圈生物科學助理教授黑木真理(Mari Kuroki,譯音)說:「我們認為鰻魚是約6000萬年前在婆羅洲附近出現的。」

她告訴法新社:「大陸漂移影響洋流,拉大鰻魚生長與產卵地點的距離,而鰻魚已經適應了這種變化。」

現在除了南極海以外,每片海洋都有鰻魚存在,但歐洲科學家是到20世紀初才發現,歐洲鰻與美洲鰻是在古巴附近的藻海(Sargasso Sea)某處出生,接著潮流會將鰻苗帶到不同地區。

先前,確切的鰻魚產卵地點一直都是個謎,專家是到了2009年有個科學任務指出,日本鰻的孵化地點是在北馬里亞納群島(Mariana Islands)西方,距日本沿岸約2000到3000公里處,才掀開鰻魚的神秘面紗。

證據顯示,日本鰻會在北馬里亞納群島交配與產卵,但從未有人觀察過這個過程。

等到鰻魚卵孵化成鰻苗,鰻苗會游向海岸,慢慢長成玻璃鰻。之後,玻璃鰻會游進日本、台灣、中國與南韓的河口與河川,在淡水棲息地生活5到15年,之後洄游到海洋產卵,再慢慢死亡。

鰻魚容易受到一系列有害的人為行為影響,像是聖嬰現象(El Nino)等與氣候變遷有關的現象,會影響攜帶鰻苗的洋流,以及牠們的孵化地點。

淡水棲地環境惡化,包括河川發展與汙染等,也會造成嚴重衝擊。水壩會截斷鰻魚的遷徙路徑,有時候鰻魚會卡在水力發電廠的渦輪機內,這已成鰻魚死亡的主因。

自2012年起,最常發現日本鰻的4個區域的科學家合作參與保育計畫,設定2015年的水產養殖配額。

但2010年歐洲聯盟(EU)實施出口禁令等種種限制,導致黑市竄起,開始出現偷捕與國際走私現象。

日本有超過99%的鰻魚供應量是來自兩個來源,一是捕撈到的鰻魚,二是由進口的玻璃鰻在養殖場培育長大的鰻魚。

根據日本水產廳,2020年,日本宣布的捕獲量與送到日本養殖場的合法玻璃鰻進口量,總共達到14噸。

但日本的養殖場據稱買進超過20噸的玻璃鰻,這之間的差距顯示有非法交易存在。

世界自然基金會日本分會(WWF Japan)認為,真實情況更加嚴重,估計在日本養殖的鰻魚中,約有40到60%是來自非法來源。

研究人員黑木真理認為,保護鰻魚的最佳方式是提醒饕客鰻魚得來不易。她說:「我們必須珍惜我們吃的每口鰻魚,了解這是珍貴的自然資源。」(譯者:張曉雯/核稿:劉文瑜)1101215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.55