本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

日本授權展開幕 文策院助台灣原創角色攻日

最新更新:2021/04/30 11:04
第11屆日本授權展14日至16日在東京舉行,文策院與日方合作推出14個台灣角色品牌,包含OPUS、KURORO宇宙探查隊(Kuroro Space Cat)、米犬日常(awa's life )、米滷蛋 (MILUEGG)、灣A麻吉(Taiwanimal)等。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
第11屆日本授權展14日至16日在東京舉行,文策院與日方合作推出14個台灣角色品牌,包含OPUS、KURORO宇宙探查隊(Kuroro Space Cat)、米犬日常(awa's life )、米滷蛋 (MILUEGG)、灣A麻吉(Taiwanimal)等。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日

(中央社記者楊明珠東京14日專電)為期3天的第11屆日本授權展今天登場,文化內容策進院舉行台灣館開幕記者會,採台日連線方式,這次台灣展出14個原創角色。駐日副代表張仁久表示,盼藉此創造媒合、洽商機會。

日本授權展14日在東京登場,文策院舉行台灣館開幕記者會,張仁久、駐日代表處台灣文化中心主任王淑芳、日本角色品牌授權協會(CBLA,日本角協)副理事長東山靖及專務理事陸川和男等人出席東京展場台灣館,並同步連線參與記者會。

台灣記者會出席者有日本台灣交流協會副代表横地晃、立法委員吳思瑤、賴品妤、林楚茵、衛福部次長石崇良、LINE貼圖資深總監呂苔君等,共同支持台灣角色IP(Intellectual Property)前進日本。

這次日本授權展由文策院與日本角協共組評審團評選,推出14個頂尖台灣原創角色展出,展會期間作品也在台北digiBlock C 數位創新基地同步展出。

張仁久致詞時表示,期待能透過本次活動,讓這些有台灣魅力的原創角色和日本的原創角色切磋琢磨,進一步創造媒合、洽商的機會,將來在日本市場能看到更多台灣角色IP。

東山靖表示,這次的台灣館是文策院與日本角協簽訂備忘錄共同努力的成果,相信可以促成更多商業交流,希望藉由雙方的合作可以形成全新的產業生態圈。

人在台北的文策院董事長丁曉菁致詞時指出,今年是文策院第2次帶隊參加日本授權展,有4大突破。包括文策院與日本角協簽署合作備忘錄,挑選出最符合市場喜好的參展圖像品牌;邀請LINE貼圖做為台灣館的合作夥伴,透過他們的推介挑選最具市場喜好的IP,共同打世界盃。

此外,台灣館提供即時翻譯服務,讓參展單位能和日本買家溝通。文策院還鼓勵異業合作,樂見參展品牌之一的KURORO 宇宙探查隊與口罩國家隊合作成功,讓日本消費者認識台灣圖像,也能使用防疫生活的美好商品。

丁曉菁強調,期待台灣的原創IP能進行更多異業合作,將台灣的製造業實力,透過文化的加值,能開展出更多圖像經濟發展。她也期待在台日友誼發展上,透過文策院的各種機制,促成更多圖像、動畫、漫畫等ACG(動畫、漫畫、遊戲)產業的發展。

文策院2020年參與日本授權展時,整體締造約新台幣4億元產值。今年以「Taiwan Content Island」為台灣館主題,攜手14家台灣角色品牌,結合台日友好,並以感謝日本支持台灣農產品為概念,創作14張角色創意趣味插圖,在台日同步實體展及線上展出。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這次參加日本授權展的14家台灣角色品牌,包含OPUS、KURORO 宇宙探查隊 (Kuroro Space Cat)、米犬日常(awa's life)、米滷蛋 (MILUEGG)、呼呼實驗室(HOOHOOLAB)、美美x H.H先生(MeiMei X MrHH)、灣A麻吉(Taiwanimal)等。

日本授權展今天也舉辦「日本角色大賞2021」頒獎典禮,最大獎由今年締造歷史票房紀錄的電影「鬼滅之刃劇場版無限列車篇」奪得。(編輯:陳惠珍)1100414

台灣在日本授權展推出14個原創角色,參展品牌之一KURORO 宇宙探查隊與口罩國家隊合作,讓日本消費者認識台灣圖像,並使用防疫生活的美好商品。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
台灣在日本授權展推出14個原創角色,參展品牌之一KURORO 宇宙探查隊與口罩國家隊合作,讓日本消費者認識台灣圖像,並使用防疫生活的美好商品。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
日本授權展台灣館14日開幕,這次選出14個台灣原創角色展出。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
日本授權展台灣館14日開幕,這次選出14個台灣原創角色展出。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
「日本角色大賞2021」頒獎典禮14日舉行,最大獎由締造歷史票房紀錄的電影「鬼滅之刃劇場版無限列車篇」奪得。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
「日本角色大賞2021」頒獎典禮14日舉行,最大獎由締造歷史票房紀錄的電影「鬼滅之刃劇場版無限列車篇」奪得。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
為期3天的第11屆日本授權展14日登場,文化內容策進院舉行台灣館開幕記者會,採台日連線方式,台灣展出14個原創角色。駐日副代表張仁久(右1)表示,盼藉此創造媒合、洽商機會。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
為期3天的第11屆日本授權展14日登場,文化內容策進院舉行台灣館開幕記者會,採台日連線方式,台灣展出14個原創角色。駐日副代表張仁久(右1)表示,盼藉此創造媒合、洽商機會。中央社記者楊明珠東京攝 110年4月14日
第11屆日本授權展台灣館14日舉辦開幕記者會並連線日本授權展東京現場,文策院董事長丁曉菁(前排左7)與台日代表等人出席,共同支持台灣角色IP前進日本。(文策院提供)中央社記者王心妤傳真 110年4月14日
第11屆日本授權展台灣館14日舉辦開幕記者會並連線日本授權展東京現場,文策院董事長丁曉菁(前排左7)與台日代表等人出席,共同支持台灣角色IP前進日本。(文策院提供)中央社記者王心妤傳真 110年4月14日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族