熱帶雨勾勒社會面貌 陳哲藝：對角色真心是關鍵

（中央社記者洪健倫台北19日電）新加坡導演陳哲藝執導新片「熱帶雨」，透過一場師生戀，反映諸多星國社會議題。陳哲藝說：「只要你真的關心、完整體現你的角色，一個社會的面貌就會跑出來。」

「熱帶雨」敘述一名新加坡中學的華文女教師即將步入中年時，在家庭與工作都面臨困境，華語教學不受學校重視，又忙於照顧中風的公公，加上婚後多年求子未果，丈夫感情冷淡。女教師與一名暗戀她的學生擦槍走火，人生面臨亂流。

陳哲藝2013年以首部劇情長片「爸媽不在家」入圍金馬獎6項大獎，不但拿下最佳女配角、新導演、原著劇本等獎項，更一舉打敗王家衛「一代宗師」、蔡明亮「郊遊」、杜琪峰「毒戰」及賈樟柯「天注定」，獲得第50屆金馬獎最佳劇情長片，是該屆競賽最大黑馬。

時隔6年，陳哲藝的第2部長片「熱帶雨」再次問鼎金馬獎最佳劇情長片，並入圍最佳導演、女主角、2項男配角、原著劇本等獎項，打平前作入圍6項的紀錄。

陳哲藝接受中央社記者專訪表示，許多人將本片聚焦師生戀，但他認為，這場師生戀是女老師遭遇各種困境下，自然衍生的發展，「她工作之餘必須照顧公公，完全沒有個人生活，也因為教中文，在學校中不受同事重視，能給她關懷與救贖的，只有她的學生」。

陳哲藝強調：「我不是用很聳動的方式處理師生戀，或由此切入話題，這不是『熱帶雨』故事的衝擊所在。」

陳哲藝表示，花了3年完成劇本的「熱帶雨」，創作一開始，就是從女老師一角出發，並從中加入個人情感，與他近年對新加坡社會的觀察，建立起這個女性面對的人生危機。

陳哲藝說，他只是透過「人」的角度對待筆下角色，「只要你真誠關心她，把她與生活周遭人物的關係，一層一層看清晰，並且不帶批判態度，將角色完整體現。你會發現，一個社會或國家的面貌，就跑出來了。」

新加坡社會的華人文化認同問題、華語式微、星馬兩地的複雜歷史，還有女性在家庭中的處境，也自然在深入認識這個角色的過程之中，逐漸清晰。陳哲藝說：「知道了她的過去，就能知道她的現在，甚至未來。」

陳哲藝說，從「爸媽不在家」到「熱帶雨」，他也不斷追問「家」的定義。

例如「熱帶雨」中女老師、公公與學生在師生戀發生之前，曾有過一段彼此沒有血緣，卻恰似家人般融洽的情感。甚至這名女老師來自馬來西亞，在新加坡結婚成家多年，卻一直不入籍新加坡，這樣的國籍認同情感，在在都是陳哲藝對「家」與「歸屬」的反思。

不過，陳哲藝說：「我在電影裡不會給你簡單的答案，而是讓電影像一面鏡子，讓你反思很多人事物與自己的關係與定義。」（編輯：張雅淨）1081119

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。