本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

冰島冰川融多快 學生實地測量第一手直擊

最新更新:2019/11/10 17:23
冰島7年級學生莉亞9日和同學來到索爾黑馬冰川(圖),測量一年間消融了多少。(圖取自維基共享資源,作者Jordan Parker,CC BY-SA 4.0)
冰島7年級學生莉亞9日和同學來到索爾黑馬冰川(圖),測量一年間消融了多少。(圖取自維基共享資源,作者Jordan Parker,CC BY-SA 4.0)

(中央社冰島維克9日綜合外地半島)冰島7年級學生莉亞(Lilja Einarsdottir)今天和同學來了趟不尋常的田野之旅:他們一同測量索爾黑馬冰川過去這一年間縮減了多少,親身見證氣候的變遷。

莉亞說:「很漂亮,但看到冰河消融了這麼多,也覺得很難過。」

2010年起的每年10月,現已退休的教師史提凡松(Jon Stefansson)都會帶60公里外村落霍爾斯沃德呂爾(Hvolsvollur)的13歲學生,前來測量索爾黑馬冰川(Solheimajokull)的演變。

他們的測量結果讓人不寒而慄:過去10年間,夾在兩大山坡間的索爾黑馬冰川,每年平均縮減40公尺。

在這個起了大風的10月天,學生們帶著全球定位系統(GPS)、捲尺和兩面黃旗,冒著強風,徒步在不同的地點間計算距離。

算完之後,一些學生再跳上小艇,滑過冰川融化後形成的咖啡色湖水,來到陡峭的冰壁旁,看看這裡距離去年學生手繪的記號多遠,就知道過去這一年冰川消融了多少。

莉亞說:「(第一批學生)開始在這裡測量時,看不到任何的水,所以(冰川)一開始非常的大。」

冰島境內約1成1面積是冰川,其中包括歐洲最大的瓦特納冰川(Vatnajokull);但過去25年間,冰島的冰川消失約250立方公里,相當於總體積的7%。

而學生們測量的索爾黑馬冰川因距離冰島首都雷克雅維克(Reykjavik)最近,僅150公里,是相當受歡迎的旅遊景點。它長約10公里,寬2公里,是冰島第4大冰川米斯達爾冰川(Myrdalsjokull)的冰舌(冰川分支)。

在學生們測量的這將近10年間,索爾黑馬冰川縮減了380公尺。(譯者:鄭詩韻/核稿:陳政一)1081110

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱