本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

德州暴風雪凍暈數千隻海龜 志工嚴寒中搶救

2021/2/19 18:20(2/19 22:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國德州近日遭遇百年來最嚴酷暴風雪,動物保護組織志工和野生動物保育人員本週在德州最南端的南帕德瑞島拯救2600多隻被凍昏的海龜。(圖取自facebook.com/SeaTurtleConservation)
美國德州近日遭遇百年來最嚴酷暴風雪,動物保護組織志工和野生動物保育人員本週在德州最南端的南帕德瑞島拯救2600多隻被凍昏的海龜。(圖取自facebook.com/SeaTurtleConservation)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧斯汀19日綜合外電報導)美國德州近日遭遇百年來最嚴酷暴風雪,動物保護組織「海龜公司」志工和野生動物保育人員本週在德州最南端的南帕德瑞島(South Padre Island)拯救2600多隻被凍昏的海龜。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,非營利組織「海龜公司」(Sea Turtle Inc.)目前正在醫院和復育中心努力拯救這些被沖上岸的海龜,牠們因無法忍受嚴寒而被凍僵,通常會擱淺。

海豚和海牛等海洋哺乳類動物可以從內部調節體溫,但海龜是依靠外部熱源維持體溫的冷血動物,可能因溫度過低而出現「冷暈」現象。

根據美國國家公園管理局(National Park Service),被「冷暈」的海龜行動變得遲緩、無精打采,通常會在海面漂浮或被沖上岸,這可能導致牠們遭捕食、船隻撞擊或休克死亡。

海龜公司臉書粉絲專頁提到,冰風暴導致德州南部這次出現歷來最大規模的海龜凍昏事件。

根據美國國家廣播公司(NBC)消息,由於沒有暖氣,獲救海龜數量又愈來愈多,海龜公司不得不將過多的海龜送到南帕德瑞島會議中心和遊客中心。

接著,事情有了轉機。企業家馬斯克(Elon Musk)的太空探索科技公司(SpaceX)在附近有一處設施不吝出手相助,提供一台大型商用發電機。

海龜公司執行主任奈特(Wendy Knight)16日在影片中表示:「我們的感激之情無以言表,他們在我們最需要幫助的時候伸出援手。」

雖然發電機提供了大部分所需用電,但奈特表示,寒流造成停電時間太久,暖氣和復育池的濾網都壞了。海龜公司現在將重心放在募款,用以修復水池。(譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇)1100219

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族