南韓特使團5日訪平壤 扮演北韓美國對話中間人

（中央社首爾4日綜合外電報導）南韓總統文在寅（Moon Jae-in）明天將派遣兩位高階國安官員在內的特使團赴北韓，盼能緩和朝鮮半島緊張情勢。

法新社報導，文在寅的發言人尹永燦說，10人特使代表團成員包括國家情報院（NIS）院長徐薰（Suh Hoon）及國家安保室（NSO）室長鄭義溶（Chung Eui-yong），他們將於明天啟程飛往平壤。

尹永燦告訴記者：「特使團將對各項議題有廣泛討論…包括創造北韓美國對話的條件。」

路透社報導，然而，美國和南韓計劃於4月初舉行因平昌冬季奧運而延遲的聯合軍演，惹惱北韓，恐使特使的任務更加複雜艱難。

北韓中央通信社（KCNA）昨天發表社論警告，如果美國執意與南韓舉行聯合軍演，北韓將「對抗美國」，並重申他們有意和美國會談，但反對美國為雙方間的對話附加前提條件。（譯者：梁元齡/核稿：蔡佳敏）1070304

南韓特使團訪平壤 任重道遠

（中央社記者姜遠珍首爾4日專電）南韓總統文在寅派遣的特使團將於明天啟程搭專機直飛平壤順安機場，訪問北韓兩天。觀察家表示，這次特使團將扮演平壤與華盛頓對話的中間人角色，堪稱任重道遠。

南韓「亞洲經濟」今天報導，青瓦台負責公關文宣的首席秘書尹永燦表示，特使團由國家安保室長鄭義溶擔任團長，成員包括國家情報院院長徐薰、統一部副部長千海成、國家情報院第二次長金相均、青瓦台國政狀況室長尹建永及隨行工作人員共10人。

分析家表示，南韓同時派遣兩位部長級官員前往北韓是十分罕見的，精通對北韓事務的徐薰與精通對美國事務的鄭義溶同時訪問平壤，有助於在推進南北韓對話的同時促成北韓美國之間對話。

報導說，徐薰曾參與2000年金大中和金正日和2007年盧武鉉和金正日出席的兩次南北韓高峰會談，對北韓事務經驗豐富，他還與美國中央情報局（CIA）局長蓬佩奧（Mike Pompeo）保持密切聯繫。鄭義溶則與美國國家安全顧問麥馬斯特（HR McMaster）等白宮官員直接聯繫，是與美方溝通南北韓磋商結果的核心人士。

南韓特使團將與北韓高層就構建半島和平、發展南北韓關係等議題討論，還將對以落實半島非核化為目標的北韓美國對話營造條件、擴大南北韓交流等改善南北韓關係相關議題進行全面商談。

報導說，南韓特使團5日下午將搭乘專機飛往北韓，在6日結束訪問返回南韓並報告會談情況後，將前往美國華府。特使團將就與北韓的會談結果向美國方面說明，同時還將與中國、日本等北韓核問題相關國家緊密溝通。

2月9日至25日平昌冬奧期間，文在寅會見北韓特使勞動黨中央委員會第一副部長金與正、勞動黨中央委員會副委員長兼統戰部長金英哲時，徐薰和鄭義溶都在場。

對南韓派總統特使團訪問平壤一事，執政黨共同民主黨強調，政府此舉將為構建半島和平、實現非核化提供機會。最大在野黨自由韓國黨則表示，與北韓的對話如果不是以非核化為前提，則毫無意義。

有觀察家說，南韓之前派出的總統特使團主要目的多是改善南北韓關係，而這次的特使團則肩負促成平壤與華府對話的重要任務。從北韓美國雙方近期就雙邊對話的表態來看，雙方在非核化問題分歧很大，南韓派出的總統特使團這一「中間人」能否在促成北韓美國對話過程中發揮作用，仍是未知數。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動

請輸入正確的電子信箱格式

訂閱

感謝您的訂閱！

2月25日，南下參加平昌冬奧閉幕式的金英哲在與文在寅晤談時表示，北韓有充分的意願與美國對話。美國總統川普（Donald Trump）26日回應時表示，美國也願意與北韓對話，但前提是「條件合適」，白宮先前也曾有類似表態。

北韓中央通信社（KCNA）昨天報導，北韓外交部發言人表示，與美國對話是「可能的」，但北韓只願意處於「對等地位」展開對話，不會為了走上談判桌而放棄本身的核子和飛彈計畫。（編輯：郭中翰）1070304

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。