台印度傳統醫學研討會 次長級官員參加

（中央社台北11日專電）衛生福利部國家中醫藥研究所今天主辦台灣-印度傳統醫藥應用與展望國際研討會，雙方次長級官員出席，表達未來加強傳統醫學合作的意願。

這場研討會上午以實體及視訊並行方式在國立屏東科技大學農學院舉行，推動新南向政策的醫療衛生合作及產業鏈發展，以面對新興疾病的挑戰，並促進國際交流機會。

台灣與印度傳統醫藥產、官、學、研界專家與學者，在會中分享研發成果與臨床交流，中醫藥各界100多名代表也共同探討雙方傳統醫藥法規的異同、商品化技術以及相關人體健康與疾病等議題。

衛福部次長石崇良致詞時表示，衛福部有決心繼續深化與印度傳統醫學合作交流，強化台印兩國傳統醫藥、生物科技、製藥等產業交流，激勵學術人才琢磨，發揮各自優勢與特色，一起傳承古老智慧的健康處方，創造傳統醫學21世紀新的展望與契機。

石崇良也感謝印度阿育吠陀部（Ministry of AYUSH）今年2月捐贈150萬盧比（約新台幣56萬元）給國家中醫藥研究所成立阿育吠陀展示中心（AYUSH Information Cell）。

根據中華民國駐印度代表處網站介紹，阿育吠陀是印度的一種傳統及替代醫學，歷史可以追溯到大約西元前3000年；AYUSH則是生命科學（Ayurveda）、瑜珈和自然療法（Yoga and Naturopathy）、尤那尼（Unani）、悉達（Siddha）與順勢療法（Homoeopathy）的簡稱。

阿育吠陀部次長科特查（Rajesh Kotecha）提到，很高興見到與台灣夥伴合作成果交流，今年捐設阿育吠陀展示中心，希望能帶動兩國人民對傳統醫學重視，也盼望更多台灣學者研究印度傳統醫學。

台灣方面，衛生福利部國家中醫藥研究所所長蘇奕彰、中醫藥司司長黃怡超、國立屏東科技大學校長戴昌賢、曾任駐印度代表處科技組組長的農學院院長陳和賢等人，也參與了這場研討會。

印度方面，印度台北協會會長戴國瀾（Gourangalal Das）、科學及工業研究委員會（CSIR）附屬喜馬拉雅生物暨技術研究所（IHBT）所長庫瑪 （Sanjay Kumar），以及衛生與家庭福利部食藥法規委員會主席納拉亞納（Anantha Narayana），參與了活動。（編輯：高照芬）1101111

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。