本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

武漢肺炎意外改變日本奈良鹿 回歸吃草拒鹿餅

2020/10/14 17:54(10/14 18:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
武漢肺炎疫情不僅改變人的生活,也改變奈良鹿的生態,許多鹿隻回歸野性與「自然食」,也就是吃草,對鹿餅不再感到興趣。(共同社)
武漢肺炎疫情不僅改變人的生活,也改變奈良鹿的生態,許多鹿隻回歸野性與「自然食」,也就是吃草,對鹿餅不再感到興趣。(共同社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京14日綜合外電報導)日本境內武漢肺炎疫情蔓延使觀光客大減,奈良市奈良公園的鹿群少了觀光客餵食鹿餅,許多鹿隻回歸野性與「自然食」,也就是吃草,對鹿餅不再感到興趣,有人餵也轉頭不吃。

奈良公園鹿群圍著人爭食鹿餅的景象,是許多觀光客熟悉的畫面。

不過日本朝日電視台報導,武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情不僅改變人的生活,也改變奈良鹿的生態,奈良出現多隻鹿對鹿餅不屑一顧的現象。

有觀光客說,餵鹿餅給好幾隻鹿吃,但這些鹿幾乎都不願意吃。

一隻原本在觀光客聚集的東大寺南大門附近休息的鹿,走向沒什麼人影的草原,聚集在草原上的鹿群,每隻都在低頭嚼著草。

協助調查奈良鹿生態的北海道大學助理教授立澤史郎表示,在武漢肺炎疫情發生以前,許多鹿聚集在奈良公園開闊的場所,但在春天以後,回到森林、回歸野生生活的鹿增加了。

報導指出,由於餵食鹿餅的觀光客減少,鹿的注意力回到自然食物上,回歸原本野生的生態。雖然鹿群冷淡的態度多少令人感到失望,但這也許對鹿才是好事。(譯者:顧荃/核稿:陳彥鈞)1091014

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族