抗議政府取消柴油稅補貼德農民開拖拉機癱瘓交通

（中央社記者林尚縈柏林9日專電）德國農民從1月8日起，展開為期一週的抗爭與封鎖行動，將拖拉機開上高速公路，並使用大型農業機具封鎖各地物流中心，造成全德交通阻塞與超市缺貨，透過影響民眾日常生活的方式，抗議政府取消柴油稅補貼。

德國聯邦政府為填補去年11月氣候轉型基金被判違憲後造成的170億歐元財政預算缺口，決定取消針對農用柴油和機具車輛的稅收優惠，此決議不僅節省財政預算，還帶有減少碳排放的考量。

德國環境與自然保護聯盟（BUND）認為，政府取消對農業的柴油税補貼是德國減少溫室氣體排放重要的一步，過去的補貼政策其實嚴重阻礙了農用機具節能轉型的進程。

不過，取消補貼導致農民激烈反彈，多數農民認為新政將嚴重影響農民生計。

例如在萊茵河下游地區的克萊夫地區擁有100公頃農場的農場主漢南（Elmar Hannen）表示，目前農場的收入中有40%來自政府補助，這些補助對中小型農場至關重要，取消農業柴油和機具的減稅優惠，意味每年將減少約1萬至1萬5千歐元的收入，「這不僅僅是數字上的損失，更代表經營靈活性上的縮減」。

為適應日趨嚴格的環保與能源法規，當前德國農民必須投入更多資金於農業轉型，許多和漢南一樣的德國農場主擔憂取消柴油稅補貼只是一個開始，未來他們將遭受國際廉價產品競爭、永續轉型、補貼削減等多重壓力。

於是從1月8日開始，德國農民開啟全國串連，展開為期一週的抗議行動，表達他們的不滿與訴求。

各地農場主開著自家的拖拉機，前往慕尼黑、德勒斯登、科隆等大城市，位於首都柏林的國家象徵布蘭登堡門前，聚集了超過500輛拖拉機。

在柏林的抗議現場中，農民舉者「紅綠燈（由社民黨、綠黨、自民黨組成的聯合政府），你們的規則就像雜草，我們要把它連根拔起」、「在法規上路前，農民就已經破產了」等標語，表達對聯合內閣近期決議的不滿；看板上寫著「No Farm, No Food, No Future」、「農民若滅亡，國土將荒蕪」等標語，向大眾高喊農民對德國的重要性。

面對農民的怒吼，社民黨籍總理蕭茲（Olaf Scholz）展現繼續推動削減補貼計劃的決心。他強調，這些補貼多年來一直飽受批評，而在削減補貼的過程中，總會有人反對特定的補助被取消，政府將堅持原訂計劃，短期內將在聯邦議院進行表決，確定是否取消對農用柴油和機具車輛的稅收優惠。

綠黨籍經濟事務與氣候行動部部長哈貝克（Robert Habeck）則在個人社群媒體上表示，現在正是討論德國農業未來的好時機，呼籲以獎勵替代補貼，將來會為實踐永續轉型、提升動物福利及減少溫室氣體排放的農場提供更多補償與經濟獎勵。（編輯：周永捷）1130109