本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

如果在冬夜 一個戀家的人

2023/12/31 11:00(12/31 15:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
你也是假日會在床上滾來滾去,不知不覺就過完半天的人嗎?井田千秋的《戀家的人》一定讓你會心一笑。(圖取自facebook.com/BookLife99)
你也是假日會在床上滾來滾去,不知不覺就過完半天的人嗎?井田千秋的《戀家的人》一定讓你會心一笑。(圖取自facebook.com/BookLife99)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

文:黃淑芳

小時候你也這樣玩過嗎?看著房屋廣告的平面圖,認著代表沙發、雙人床、衣櫃、浴缸的圖例,這是主臥室,那是廚房,從廚房把做好的菜端到飯桌的動線順不順、客廳放幾人座的沙發好呢..想像著生活在這個房子裡的樣貌。

日本插畫家井田千秋也是一樣。小時候,她在房屋廣告的格局圖裡畫上家具,畫上在房子裡生活的人。長大後,住宅翻修之類的電視節目總是讓她著迷。她繼續畫著房間裡的陳設,彷彿是兒童遊戲的延伸;然後,畫出了附有房屋格局圖的圖文書《戀家的人》。

《戀家的人》描繪5個獨居女子的家居生活,單人套房格局簡單,但每個人布置出不同的味道。(圖取自facebook.com/BookLife99)
《戀家的人》描繪5個獨居女子的家居生活,單人套房格局簡單,但每個人布置出不同的味道。(圖取自facebook.com/BookLife99)

《戀家的人》以5個獨居女子的住家為主題,她們互不相識,獨立生活的「年資」不同,從事的工作不同,生活習慣不同;共同點是她們都是戀家的人,比起在外面趴趴走,更喜歡賴在家裡,做菜、追劇、打掃、發呆、休假睡到飽。

她們的住家,是日劇裡常見的那種單人套房,站在玄關,整個室內一覽無遺。房子很小,但得要五臟俱全。因為各自在意的細節不同,經過她們的布置陳設,每一個家看起來大大不同。家的樣貌騙不了人,忠實呈現著居住者的個性與喜好。

(圖取自facebook.com/BookLife99)
(圖取自facebook.com/BookLife99)
(圖取自facebook.com/BookLife99)
(圖取自facebook.com/BookLife99)

一個人住啊,邊吹頭髮邊用眼角餘光盯著瓦斯爐火;就著鍋子吃麵喝湯,少洗一個碗;看心情決定今天追劇要配什麼點心;假日明明打算要一口氣完成採買、打掃等各種雜事,卻一不小心就睡掉一整天。這麼普通的日常,就這樣平平凡凡地一天一天過,也很幸福。

井田千秋說:「 我想創作一部作品,既讓人嚮往,又讓讀者想到自己時,發現『我的生活也很美好』。」《戀家的人》辦到了,讀這本書,你一定會不自覺地放鬆下來。

《戀家的人》在12月出版,這是一本必須在冬天出版、適合冬天閱讀的小書,尤其適合配冒著熱氣的熱可可、熱茶翻閱。它沒有太多情節,但畫面豐厚、細膩,頗為真實地呈現著女孩房間的種種細節,難怪在日本上市後熱銷10萬冊,很多讀者一看再看、百讀不厭。(編輯:邵曉潔)1121231

戀家的人:五個獨居女子的溫暖家居生活
戀家的人:五個獨居女子的溫暖家居生活
  • 作者|井田千秋
  • 譯者|王華懋
  • 出版社|圓神
  • 出版日期|2023/12/01
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
逃離希特勒卻成毛澤東囚徒 熬過大飢荒活不過文革的荷蘭女子色爾瑪
172.30.142.108