本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

印度反農業三法遊行變暴力衝突 至少1人死

最新更新:2021/01/26 22:46

(中央社記者康世人新德里26日專電)抗議印度農業三法的農民團體今天在警方允許下進入新德里遊行,但遊行最後卻演變為警民暴力衝突事件,農民更衝入紅堡,至少有1名示威者被射殺,警方有多人受傷。

抗議農業三法的農民團體日前拒絕印度中央政府提議,將農業三法擱置1年半,雙方組織一個專家委員會檢視和討論修正農業三法內容後,在警方允許下,農民們今天上午開著拖拉機進入新德里遊行。

印度快報(Indian Express)等印度媒體報導,一些示威農民在新德里3個邊界衝撞警方的拒馬,提前進入新德里並試圖進入市中心,有些示威農民和中途加入、被稱為「尼航」(Nihangs)的錫克教傳統戰士更闖入德里紅堡。

一些示威者與警方發生衝突,搶走警方盾牌,在國家標誌性紀念碑掛起抗議旗幟;警方也對這些示威者發射催淚瓦斯進行驅離,廣播要求闖入紅堡的示威者離開,呼籲示威者回歸原訂的遊行路線,現場陷入一片混亂。

印度快報指出,在紅堡附近的ITO地鐵站一帶,一名駕駛拖拉機緩慢行駛的示威者被射殺身亡,而紅堡一帶也有多名員警因與示威者發生衝突而受傷。

不過,部份示威者的暴力行為未獲參與抗議農業三法的農民團體認同。由40個農民組織聯合組成的農民聯合陣線(Samyukt Kisan Morcha)領袖拉傑瓦(Balbir Singh Rajewal)告訴媒體,農陣旗下的農民都遵循規劃路線遊行,沒有人離開既定路線去外環道路,「我們譴責針對農民的暴力行為,也呼籲所有人維護和平」。

印度中央政府去年9月在國會通過的2020年農產品商貿推廣和便利化法、2020年價格保證和農業服務契約法,及2020年必需品修正法,被稱為農業三法。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

農業三法目的在於解除農民過去被限制只能與各省市政府指定成立的農產市場委員會進行農產品交易;農民在新法下可直接跟買家交易,且免除手續費和課稅。

不過,以印度農業大省旁遮普省(Punjab)和哈雅納省(Haryana)農民團體為首的反對者認為,農業三法將讓農民喪失政府提供的農產品保證收購價格;且在大型企業介入後,小農將淪為看企業臉色定價的農奴,因而發動示威,並於去年11月26日集結在首都新德里邊界佔據要道露營抗議,要求廢除農業三法。(編輯:韋樞)1100126

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族