本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

認同黑命關天 英首相贈拜登廢奴主義者肖像照

2021/6/11 14:05(6/11 15:32 更新)
在G7峰會前夕,英國首相強生(右)10日與美國總統拜登(左)首度舉行面對面會談。(圖取自facebook.com/borisjohnson)
在G7峰會前夕,英國首相強生(右)10日與美國總統拜登(左)首度舉行面對面會談。(圖取自facebook.com/borisjohnson)

(中央社英格蘭卡比斯貝10日綜合外電報導)英國首相強生辦公室今天表示,強生在美國總統拜登訪英之際,致贈拜登一幀描繪19世紀非裔廢奴主義者道格拉斯(Frederick Douglass)肖像壁畫的裱框照片。

正在英國舉行的七大工業國集團(G7)峰會是拜登自今年1月就任以來的首次正式海外會議,也是他重申跨大西洋國家關係的機會。

路透社報導,強生(Boris Johnson)在峰會期間贈送拜登這份禮物,象徵認同近年在英美兩國都備受關注的「黑命關天」(Black Lives Matter)運動。

美籍的道格拉斯當年逃離了美國奴隸制度,成為奔走於英國與愛爾蘭的廢奴運動領袖。拜登的家族具有愛爾蘭血統。

拜登在2020年一場關於種族議題的演講中提到了道格拉斯,當時美國正面臨一股抗議從古至今種族不公問題的運動,延燒到英國,也引發了類似風潮。

道格拉斯肖像壁畫是畫在愛丁堡住宅區某一街角牆上,道格拉斯曾經住在這座城市。藝術家布萊爾(Ross Blair)2020年在網路上發表這件作品,使用了「黑命關天」的主題標籤#blacklivesmatter。

由於強生熱愛騎自行車,拜登回贈一輛美製的自行車與安全帽,並贈送軍眷製作的絲巾和皮包給強生的妻子席孟茲(Carrie Symonds)。(譯者:陳怡君/核稿:曾依璇)1100611

道格拉斯肖像壁畫是畫在愛丁堡住宅區某一街角牆上,道格拉斯曾經住在這座城市。藝術家布萊爾2020年在網路上發表這件作品,使用了「黑命關天」的主題標籤#blacklivesmatter。(圖取自維基共享資源;作者Melissa Highton ,CC BY-SA 4.0)
道格拉斯肖像壁畫是畫在愛丁堡住宅區某一街角牆上,道格拉斯曾經住在這座城市。藝術家布萊爾2020年在網路上發表這件作品,使用了「黑命關天」的主題標籤#blacklivesmatter。(圖取自維基共享資源;作者Melissa Highton ,CC BY-SA 4.0)

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀