本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

史諾成中共外宣工具 女兒:父親不支持打壓記者

2021/7/13 17:11(7/15 15:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中共百年黨慶前多次提及的美國記者史諾(右)曾被邀請至延安,每天與毛澤東(中)談話到夜深。但史諾的女兒近日表示,她父親不會支持中國打壓記者的政策。圖攝於1960年的北京,前左為中國第二任國家主席劉少奇。(圖取自維基共享資源,版權屬公眾領域)
中共百年黨慶前多次提及的美國記者史諾(右)曾被邀請至延安,每天與毛澤東(中)談話到夜深。但史諾的女兒近日表示,她父親不會支持中國打壓記者的政策。圖攝於1960年的北京,前左為中國第二任國家主席劉少奇。(圖取自維基共享資源,版權屬公眾領域)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北13日電)中共百年黨慶前多次提及寫下「紅星照耀中國」的美國記者史諾,稱要找到新時代的史諾,正確報導中國。但史諾的女兒近日投書媒體,指其父信仰真實報導,不會支持中國政府打壓記者的政策。

今年適逢中共建黨百年,在「說好中國故事」的主旋律下,曾赴中國採訪的美國記者史諾(Edgar Snow)過往的經歷再次被提起。

中共在延安時期,邀請外國媒體記者訪中,藉此作為向外發聲的管道,史諾便是其中之一。往後,他將在中國的見聞寫成「紅星照耀中國」一書,被視為當代向西方介紹中共,具影響力的作品之一。

中共中央宣傳部主辦的英文報刊「中國日報」在6月宣布,成立「新時代史諾工作室」,向國際展示真實、立體、全面的中國,更好地對外講述中國故事和中國共產黨的故事。

然而在中共大動作宣傳史諾的經歷時,史諾的女兒西恩(Sian Snow)於12日以「我的父親當年如何報導中國」為題投書紐約時報,回應該報於2日刊發的報導「習近平『七一』講話傳達了什麼信號」?

西恩在投書中強調,「認為史諾會支持現在中國政府對記者打壓政策的人,若不是對於他工作的真正意義毫不了解,就是想利用他來達到自己的目的」。

西恩在文中說,這類活動(宣傳史諾的經歷)被解讀為呼籲只報導中國的正面新聞,迴避對該國的批評,並引發一些人認為史諾與毛澤東關係密切,進而使他的獨立性受到影響。

她強調,實際上,史諾相信自由、獨立和真實的報導。他一再對抗其他人對他作品的支配、篡改或審查,無論是蔣介石、麥卡錫(Joseph McCarthy)、莫斯科的史達林主義官員,還是冷戰中的中國和美國官員。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

今年年初,在中共總書記習近平提出全黨展開黨史學習教育後,不少境外媒體被安排前往延安採訪,以傳播「紅色故事」。

今年3月,中國全國兩會期間,中國外交部長王毅接受媒體採訪時指出,「史諾並非共產主義者,但他談論中國共產黨時,不帶意識形態偏見,他說出事實、保持客觀」;中國副外長樂玉成於4月接受美聯社專訪時更稱,「媒體朋友,我希望你們都成為新時代的史諾。」(編輯:吳柏緯/邱國強)1100713

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族