本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

花蓮卓溪布農族人尋根 拉庫拉庫溪舊社溯源

最新更新:2020/07/12 16:31
花蓮縣文化局推動「再造歷史現場專案計畫-拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」,研究團隊以「自己的老家自己勘」為名,從今年4月起舉辦一系列舊部落調查的工作坊與課程,邀集卓溪鄉的布農族人參與。(花蓮縣文化局提供)中央社記者李先鳳傳真 109年7月12日
花蓮縣文化局推動「再造歷史現場專案計畫-拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」,研究團隊以「自己的老家自己勘」為名,從今年4月起舉辦一系列舊部落調查的工作坊與課程,邀集卓溪鄉的布農族人參與。(花蓮縣文化局提供)中央社記者李先鳳傳真 109年7月12日

(中央社記者李先鳳花蓮縣12日電)花蓮卓溪鄉布農族人參與舊社調查與聚落、家屋等修復工作,藉此尋根活動認識百年前祖先建立的基業與累積的生活智慧;花蓮縣文化局樂見傳統領域的各種研究,並尊重在地社群。

花蓮縣文化局表示,獲中央核定「再造歷史現場專案計畫-拉庫拉庫溪流域布農族舊社溯源與重塑計畫」,從2017年至今,輔導當地族人找回舊社的記憶,包括重建佳心舊社石板屋及盤點區域內各項文化資產,如史前考古遺址、清代八通關古道、日治時期八通關越道路及駐在所遺構與部落聯絡道路等。

此計畫中,委託中研院歷史語言研究所執行「拉庫拉庫溪流域布農族阿桑來戞部落研究計畫」,昨天下午在玉里鎮公所中正堂舉辦研究成果發表會。

研究團隊以「自己的老家自己勘」為名,從今年4月起舉辦一系列舊部落調查的工作坊與課程,邀集卓溪鄉的布農族人參與。結合考古學與原住民尋根活動,共同執行拉庫拉庫溪流域的布農族舊聚落調查。

文化局文化資產科承辦陳孟莉表示,上個月和中研院團隊、族人前進拉庫拉庫溪流域北岸,進行阿桑來戞舊社調查。阿桑來戞駐在所是20世紀初日本政府在流域內設置的第一批駐在所,據日治時期日人的紀錄,阿桑來戞是巒社群東遷的第一個聚落。

陳孟莉指出,參與中研院團隊的系統性調查,面對山區散居的舊社,能快速掌握聚落輪廓並詳細紀錄範圍內的人為遺構。對族人而言,透過學術方式認識舊社,而對遺構思索、環境場域經驗,最終內化為自己的生命故事。

面積約400餘平方公里的拉庫拉庫溪流域,位於中央山脈秀姑巒、大水窟山東側。原居於中央山脈西側的布農族巒社群與郡社群約200年前開始向東遷移,陸續於拉庫拉庫溪南北岸建立聚落。

1875年清總兵吳光亮開闢中路,自南投竹山沿著拉庫拉庫溪北岸蜿蜒前進至花蓮玉里,全長152公里,就是今天所稱的清朝八通關古道。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

20世紀初,日本統治下於1915年發生「喀西帕南事件」、「大分事件」等,總督府為有效鎮壓流域內的布農族人,於1919至1921年間沿著拉庫拉庫溪南岸山腰闢築八通關越道路,東段全長約83公里,沿線設置46處駐在所。八通關越道路成了迫遷之路,族人離開了祖先百年間闢建的獵場、耕地與石板家屋。

拉庫拉庫溪流域於1981年劃入玉山國家公園範圍內,在「排除人類影響」的土地管制策略下,布農族人回祖居地的路途顯得遙遠,時代的變遷,透過回溯族人的步履,導入現代科技輔助,延續原民的故事。(編輯:謝雅竹)1090712

花蓮縣卓溪鄉布農族人參與舊社調查與聚落、家屋等修復工作,藉此尋根活動認識百年前祖先建立的基業與累積的生活智慧。(花蓮縣文化局提供)中央社記者李先鳳傳真 109年7月12日
花蓮縣卓溪鄉布農族人參與舊社調查與聚落、家屋等修復工作,藉此尋根活動認識百年前祖先建立的基業與累積的生活智慧。(花蓮縣文化局提供)中央社記者李先鳳傳真 109年7月12日
花蓮縣文化局推動「再造歷史現場專案計畫」,委託中研院歷史語言研究所執行「拉庫拉庫溪流域布農族阿桑來戞部落研究計畫」。圖為拍攝於20世紀初的阿桑來戞社,也是日治時期拉庫拉庫溪流域唯一一張記錄到布農族聚落的影像。(花蓮縣文化局提供)中央社記者李先鳳傳真 109年7月12日
花蓮縣文化局推動「再造歷史現場專案計畫」,委託中研院歷史語言研究所執行「拉庫拉庫溪流域布農族阿桑來戞部落研究計畫」。圖為拍攝於20世紀初的阿桑來戞社,也是日治時期拉庫拉庫溪流域唯一一張記錄到布農族聚落的影像。(花蓮縣文化局提供)中央社記者李先鳳傳真 109年7月12日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族